indexrevista agero | poezie | proză| cultură | istorie | jurnalistică | actualitatea germana |anunţuri

Romānii au votat şi la München, dar suspiciunea fraudei electorale persistă

Dani Rockhoff

Impresii si pareri personale in FORUM

 

 

La alegerile legislative de duminică, 28 noiembrie, coaliţia de guvernămīnt PSD-UDMR a pierdut majoritatea īn Parlament; resursele ei de forţă stau īnsă īn deputaţii independenţi, parţial acuzaţi de traseism politic. Observatorii electorali europeni (OSCE) şi-au exprimat suspiciuni īn ce priveşte desfăşurarea īn deplina legalitate a alegerilor prezidenţiale şi legislative din Romania. Īn ciuda profesionalismului organizării alegerilor, s-a sesizat participarea repetată a unor cetaţeni la vot, precum şi includerea la număratoare a unor voturi anulate. O parte dintre observatorii electorali confirmaţi de asociaţiile non-guvernamentale īnsărcinate cu supravegherea alegerilor, au un trecut politic apropiat PSD şi acreditarea softului electronic folosit īn numărarea voturilor, a revenit Institutului Naţional de Statistică, aflat īn subordinea Guvernului. Traian Băsescu, candidatul Aliantei D.A. la preşedenţie, declara după comunicarea rezultatelor parţiale, cī  „de fapt, am cīştigat, căci estimarea fraudei se face īntre 3 si 5 procente. Īn acest moment, sīntem convinşi că procesul electoral nu mai poate continua. Tot procesul electoral este alterat de fraudă şi anularea alegerilor este o necesitate. Cerem repetarea alegerilor”. Īntre timp, Opoziţia este dispusă sa valideze alegerile şi să participe la al doilea tur de scrutin pentru alegerile prezidenţiale din 12 decembrie.

 

Nimeni din Romīnia sau din diaspora romānească din străinatate nu-şi doreşte īn ţară o „situaţie ucraineană“, īnsă īnlăturarea suspiciunilor de fraudare a acestor alegeri, ultimele īnaintea aderării Romāniei la UE  īn 2007, este deosebit de importantă. Īn 30.11.2004, la Brüssel s-au terminat negocierile oficiale Romania-Uniunea Europeanä, pentru aderarea Romāniei īn 2007, iar  īn 17 decembrie se anunţä oficial la Brüssel rezultatul negocierilor şi, īn cazul unei decizii pozitive, va fi lansată  invitaţia Uniunii Europene către  Romānia, pentru  aderarea la UE. Comparaţia făcută īn presa straină cu Ucraina este īn defavorul Romāniei, care trebuie să dovedească depăşirea stadiului de stat „aspirant“ şi să accelereze reformele structurale īn justiţie şi combaterea corupţiei. Deşi fosta guvernare social-democrată a reuşit scăderea ritmului inflaţiei şi īncheierea unor capitole de aderare la UE,  se consideră c㠄respectarea drepturilor omului, combaterea corupţiei şi libertatea presei“ sīnt īn continuare deficitare.

 

 

Dintre cele 18 milioane de romāni cu drept de vot, o parte se află peste hotare, ca rezidenţi, specialişti sau angajaţi cu contracte de muncă pe termen limitat. Duminică, 28 noiembrie, din Stuttgart a pornit un autobuz cu 45 de votanţi spre centrul de votare de la München. Deşi legea electorală permitea organizarea de urne volante īn locurile cu mari concentrări ale comunităţii romāneşti, cum ar fi Nürnberg, Frankfurt sau Stuttgart, punctele de votare au fost restrīnse īn cadrul reprezentanţelor oficiale ale Romāniei din Germania: Ambasada din Berlin şi Consulatele generale din Bonn şi München. Votul prin corespondenţă, modalitate legală de vot īn Germania, care ar fi facilitat exprimarea opţiunii politice a unui număr mult mai mare de persoane, nu a fost legiferat, spre protestul a foarte multi dintre cei consultaţi īn perioada pre-electorală. Se pare că guvernării din Romānia īi sunt necunoscute sau indiferente aceste condiţii de deplasare ale romānilor care nu au privilegiul să locuiască  īntr-o metropolă şi totuşi, au dorinţa să īşi exprime opţiunea politică, de drept consfinţită īn Constituţie.

 

La Ambasada din Berlin s-au aşteptat cca. 1.000 de votanţi, s-au prezentat  doar 471 de romāni la urne. Dintre aceştia, conform datelor centralizate pentru Ambasada din Berlin (de la Consulatele generale din München şi Bonn nu ne-au fost comunicate īncă datele finale) şi comunicate de consilierul Corneliu Iorgulescu, preşedintele Biroului Electoral, 288 de persoane l-au votat la Presedenţia Romāniei pe candidatul Alianţei D.A. Traian Băsescu şi 104 pe cel al Uniunii PSD-PUR, Adrian Năstase. Pentru Senat, Alianţa a avut 268 voturi şi la Camera Deputaţilor 265, īn timp ce Uniunea a primit 80 de voturi pentru Senat li 85 pentru Camera Deputaţilor. PNŢCD

a primit la legislative 31 de voturi, toate celelalte partide cumulīnd un numar de 33 de voturi.  La München, participarea a fost mai promiţătoare. Duminică, la ora 11.30, votaseră aproximativ 300 de romāni, dupa datele furnizate de o doamnă care īmpărţea pliante publicitare pentru un spectacol, fiecărei persoane venite la vot. Īn urma acţiunii „Hai la vot, hai cu noi!“ organizată de Florin Zaheu, responsabilul pentru tineret de la Asociaţia Germano-Romānă din Stuttgart, s-a umplut un autocar cu lume pornită spre München, fie la votare, fie atrasă de partea a doua a programului, tīrgul tradiţional de Crăciun din centrul oraşului. La intrare, pe scaunele autocarului, „trona“ ziarul care se autointituleaz㠄al romānilor de pretutindeni“ şi care, īn articolul de fond de pe prima pagină dreapta–sus ne invita la vot īn…28 decembrie, stīrnind derută  īn rīndul călătorilor ambarcaţi pentru votul de duminică, 28 noiembrie. Prin cīntece „de dor de ţar㓠şi Marşul lui Iancu, s-a īncercat crearea unei atmosfere naţionale, căci pentru mulţi, resortul Romānia, deşi prezent īn adīncuri, trebuie periodic reactivat.

 

                    

 

Īn faţa Casei Romānia din München, care adăposteşte de un an clădirea Consulatului general romānesc…surpriză: o coadă ca pe vremuri, īn alimentare. Īn anticamera sălii de votare, comentarii puţine, lume mai vioaie sau cu capul plecat, persista o atmosfera de spaţiu supravegheat. Afară īnsă, lumea şi-a dat drumul şi mi-a răspuns la cīteva īntrebări. La „De ce aţi venit la vot?“ am primit răspunsuri variind īntre  „ Din simţ de responsabilitate civică pentru viitorul ţării“, pīnă la „eram īn vizită la rude, am ieşit īn oraş cu ele“ sau „fiicei mele īi expirase paşaportul, ca să poată vota,  i-au dat un paşaport nou īntr-o oră“. Am īntālnit şi nostalgici, - romani veniţi īn Germania cu azil politic  īn anii `80, care nu mai au cetăţenia romānă şi nici şanse să şi-o redobandească īn curīnd, fără riscul de a şi-o pierde pe cea germană- care adulmecau mirosul de ţară  īn fierbinţeala alegerilor  Īn aer liber, īn faţa Consulatului, Pavel Adrian din München mi-a spus:  „La alegerile trecute, din 2000, am stat trei ore la coadă, consulatul era ca o gaura strīmtă, īn clădirea aceea din centrul oraşului. Deci, organizatoric, acum a fost mult mai bine“. Īntrebat dacă are vreo suspiciune īn legatură cu derularea alegerilor, el a spus: „ Am īntrebat şi mai inainte, la Comisie:  īn momentul īn care ştampilezi, cerneala trece prin hīrtie.

 

Nu-mi dau seama prin ce lanţ de controale trec biletele de vot, dar nu mi se pare OK că, fără să deschizi pagina, se vede prin ea“. Cineva intervine īn discuţie „Tuşul se duce prin mai multe hīrtii şi atunci nu mai ştii care a fost cea ştampilată. Trebuiau sa pună o hīrtie mai groasă, mai de calitate. Şi ciudat, asta doar la fişierul cu candidatura pentru preşedenţia Romaniei, la celelalte nu“.

O domnişoară din grupul intervievat adaugă şi ea: „ Am atras atenţia Comisiei că tuşul nu numai că trece prin hīrtie, dar rămīne ud şi se lipeşte şi pe alte buletine de vot. Ni s-a dat raspunsul că nu e nimic, că nu e nici o problemă.“ Pavel Adrian şi īnsoţitorii săi au votat „schimbarea, deşi nu e cea mai bună alternativă, īnsă momentan singura. Ar īnsemna să furi voturile Opoziţiei, votīnd

alt partid, chiar dacă nu sīnt de acord īntrutotul cu Alianţa D.A., că au fost şi ei la conducere...īnsă e răul cel mai mic“. Martin Doru din Timişoara, īn vizită la rude, a votat cu Băsescu. De ce? „Aşa-mi place mie“ , ne spune, şi la īntrebarea referitor la hīrtia prea subţire şi cerneala care trece prin ea, neagă vehement. „Noooo...a mers repede votarea, că am venit de dimineaţă. Numai greşeli s-ar putea face, din cauza pliantului. Martin pleacă mulţumit, căci el  a venit cu fata să-şi schimbe paşaportul, pe care aceasta  l-a primit pe loc, īntr-o oră.

 

                                              

 

Īn autobuzul cu călători de la Stuttgart, la īntoarcere (după o masă romānească delicioasă servită la restaurantul nou-deschis al lui Puiu Laurenţiu, „Paradise“ din München, Landsberger Str. 414) s-a facut un tabel cu opäiunile de vot ale fiecüruia. Poate că unii, obosiţi de ziua plin㠄de politichie“ şi de tīrg de Crăciun münchenez, n-au mai bifat, īnsă pe un poll relativ incomplet, căci nu toti candidaţii la preşedenţie au fost cunoscuţi şi trecuţi pe listă, īn afară de două voturi răzleţe pentru Marko Bela (UDMR) şi Ovidiu Tudorici (URR), Adrian Năstase (PSD) a fost bifat de 6 ori şi Traian Băsescu de 16. S-a circulat şi o foaie cu īntrebări, mai mult sau mai puţin electorale, la care Consulatul din München urma să răspunda īn cel mai scurt timp, ceea ce „excursioniştii“ din Stuttgart aşteaptă, īncrezători īn profesionalismul cu care funcţionarii publici din cadrul Consulatului ştiu să īntīmpine solicitările şi īntrebările publicului romānesc din Germania.

 

Īn 12 decembrie, alegerile prezidenţiale vor fi reluate. Florin Zaheu ne-a anunţat deja că se pregăteşte un autocar pentru votări la Strasbourg. Cine „ a ratat“  votul de la München, poate recupera acum, căci nu īl aşteapta doar prietenii de la o asociaţie a romānilor din Franţa, ci şi ocazia de a-şi da conştient şi cu demnitatea liberei opţiuni politice, girul personal pentru viitorul Romāniei.

 

02.12.2004                                                                                                   

Dani Rockhoff

 

 index revista agero | poezie | proza | cultura | istorie | jurnalistica | anunturi

AGERO Stuttgart® -  Deutsch-Rumänischer Verein e.V. Stuttgart.

WEBMASTER : Conceptia paginilor, redactarea Revistei Agero : Lucian Hetco   [ Impressum ]

Prezentarea grafica, design:  Lucian Hetco.