Pagina de front | Istorie | Proză şi teatru | Jurnalistică | Poezie | Economie | Cultură | În limbi străine | Comentarii | Actualitatea germană | Comunicate şi apeluri

 

RUSALIILE LA ROMÂNII DIN TIMOCUL SÂRBESC

 

Lucian MARINA, Voivodina

Preşedintele Societăţii de Limba Română din Voivodina

 

 

Anul acesta, Pogorârea Duhului Sfânt sau Rusaliile au fost prăznuite deosebit de festiv şi de Românii din sudul Dunării şi anume conform informaţiilor disponibile în comunele Jagubiţa, Cucievo, Petrovăţ pe Mlava etc., iar în mod special în comuna Golumbăţ unde, de Rusalii, duminică, 7 iunie 2009, a fost organizată şi un festival internaţional de folclor românesc.

 

Pentru prima dată după mai mult de un secol şi jumătate în satul românesc Jitcoviţa din comuna Golumbăţ din Serbia de Răsărit, duminică, de Rusalii liturghia a fost oficiată în limba română. Slujba a fost oficiată de părintele Boian Alexandrovici, protopop iconom stavrofor al Bisericii Ortodoxe Române din Dacia Ripenzis şi paroh de Malainiţa şi Remesiana. Totodată, sătenii au dat parastas la monumentul eroilor din sat care şi-au pierdut viaţa apărând patria.

 

Organizatorii prestigioasei manifestări de la Jitcoviţa au fost asociaţia românilor din Sudul Dunării - Iniţiativa Culturală Românească condusă de inimosul Iviţa Glişici şi Societatea de Limba Română din Voivodina, în frunte cu promotorul cultural Lucian Marina care, în calitate de spiritus rector, de Rusalii au organizat şi o nouă ediţie a Festivalului Internaţional de Folclor ,,Joc românesc”. Organizatorii festivalului au animat experţii în materie – în cadrul unui colocviu - şi la un dialog despre folclorul românilor din regiune iar, pentru prima dată, după mult timp, ca manifestare adiacentă a fost organizat un campionat la vechiul joc românesc cunoscut sub denumirea ,,Poarca”.

Festivalul Internaţional de Folclor de la Jitcoviţa a devenit o manifestare tradiţională cu tendinţa de a fi o adevărată întâlnire de suflet a românilor din Peninsula Balcanică, respectiv din ţările din regiune. Astfel, anul acesta, la această manifestare culturală patronată de Consiliul Naţional al Românilor din Serbia, organizatorii au invitat mai multe ansambluri folclorice ale Românilor, Aromânilor şi Valahilor din mai multe ţări balcanice şi anume din România, Bulgaria, Macedonia, Grecia ba chiar şi din Istria-Croaţia. Însă, chiar dacă din diferite motive, în primul rând de ordin material, nu au venit la festival toţi oaspeţii invitaţi, duminică, pe scena de vară din centrul satului Jitcoviţa au evoluat mai mult de 400 de solişti vocali şi instrumentişti, grupuri vocale, formaţii de dansuri, umorişti din ţară şi de peste hotare, promotori ai românismului.

 

Cât de importantă a fost această manifestare culturală pentru românii din Serbia şi în special pentru românii timoceni şi locuitorii din Jitcoviţa este mai clar dacă se ştie că, în acest sat cu 50 de gospodării, conform Recensământului populaţiei din anul 1991 au trăit 290 de locuitori. Conform Recensământul populaţiei din anul 2002, aci au trăit doar 142 de cetăţeni dintre care, acum, majoritatea sunt la muncă în străinătate, în principal în Austria şi Elveţia iar, acasă vin ocazional, de Sfintele Sărbători, cum a fost cazul şi de Sfintele Rusalii, sărbătoarea satului. Publicul numeros a aplaudat frenetic şi modul în care s-au prezentat tinerele Maia Milunovici şi Martina Tomici care, fără a avea învăţător şi şcoală au învăţat să interpreteze în limba română renumita baladă românească ,,Mioriţa” sau recitalul poetic ,,Limba noastră”. Clipe de revelaţie artistică a oferit celor prezenţi şi cunoscutul poet şi umorist Ionel Stoiţ, precum şi ceilalţi oaspeţi din Voivodina (Grupul vocal ,,Crişana” şi Orchestra ,,Lira” din Torac, instruite de prof. Doru Ursu care, interpretând la ţambal, a participat şi la hepeningul lui Cristian Traicovici–Vagner din Panciova, care împreună cu Mile Paunovici la trompetă a demonstrat într-un ritm modern ,,Misteria Carpatică”. De un succes deosebit s-au bucurat şi solista vocală Valeria Arnăutu din Bucureşti, România, precum şi cunoscuţii solişti vocali Stanişa Paunovici şi Dragoliub Firulovici-Firu acompaniat de Mile Paunovici, respectiv Grupul vocal feminin ,,Marinica” instruit de Daniela Stoicici, apoi tânărul Boban Trailovici la cimpoi etc. iar, cele mai agreate au fost ansamblurile folclorice din Bucia, Ţrnoica, Osaniţa, Veliko Gradişte şi Golumbăţ, Cudreş, Caona, Maidanpec etc., care s-au prezentat cu formaţiile de dansuri şi obiceiurile străvechi, ,,La şezătoare” şi frumoasele dansuri de sărbătoare. Cu un cuvânt: MINUNE.

,,ROMANCA–MISS SERBIA” şi ,,MISS FESTIVALULUI–JITCOVIŢA 2009”

 

Societatea de Limba Română din Voivodina care, în anii precedenţi, deja a organizat Concursul Naţional ,,Românca – Miss Serbia”, acum, în calitate de coorganizator al Festivalului de la Jitcoviţa a convenit cu ceilalţi coorganizatori să se organizeze atât alegerea celei mai frumoase românce din Serbia, cât şi a celei mai frumoase românce participante la Festival. Tinerele au prezentat un mare interes pentru aceste concursuri pentru care organizatorii au asigurat şi premii valoroase, iar titlul celei mai frumoase dintre cele mai frumoase ,,ROMÂNCA – MISS SERBIA” a fost aleasă Suzana Mitrovici din satul românesc Siena, iar Boiana Paunovici a cucerit titlul ,,Miss Festivalului - Jitcoviţa 2009”. Manifestarea a fost sprijinită de C.N.M.N.R. – Novi Sad, ,,Libertatea” din Panciova şi Societatea Fundaţia de Etnografie şi Folclor din Voivodina. 

     

Lucian MARINA

 

Redactia Agero nu îşi asumă răspunderea pentru conţinutul articolelor publicate. Pentru aceasta sunt raspunzatori doar autorii, în concordanţă cu legea presei germane.

Publicarea scrisorilor de la cititori sau a mesajelor pe Forumul de discuţii al Agero se face în virtutea libertăţii la opinie şi expresie a acesteia.

Punctul de vedere şi ideatica scrisorilor şi mesajelor afisate nu coincid în mod necesar cu cele ale redacţiei. Impressum >>

       Editor, redactor sef, conceptie, tehnoredactarea Revistei Agero:  Lucian Hetco (Germania).

              Colectivul de redactie: George Roca (Australia), Melania Cuc (Romania, Canada), Maria Diana Popescu (România), Cezarina Adamescu (România)

Poşta redactiei: revista_agero@ yahoo.com