Pagina de front  | Istorie | Proza si teatru | Jurnalistica | Poezie | Economie | Cultura | In limbi straine | Comentarii | Actualitatea germana

 

  Intensificarea colaborarii economice germano-romäne prin seminarii ale Camerei de Industrie si Comert

                                                                                                  de Dani Rockhoff

Impresii si pareri personale in FORUM

Joi, 11 decembrie, sub motto-ul "Ziua Economica a Romäniei", a avut loc la Ludwigshafen seminarul dedicat expunerii de sanse de cooperare economica oferite de Romänia investitorilor germani. Organizat de Camera de Industrie si Comert a landului german Renania-Palatinat,si sponsorizat de Hypo-Vereinsbank, seminarul s-a adresat celor aproape 100 de participanti, reprezentanti ai firmelor germane deja implementate in spatiul economic romänesc, sau cu intentia de a-si extinde activitatea in acest spatiu.

 Desi "intentia unei astfel de manifestari a existat si in alte orase germane" (Reutlingen - Baden-Württemberg n.a.) -dupä cum ne spune Martin Kullen, actionar al firmei Kullen AG Reutlingen- ea nu s-a realizat, gloria "pionieratului" adjudecändu-si-o astfel Landul de pe malul Rinului.

La seminar au participat oficialitati romane, in persoana secretarului de stat Eugen Dijmarescu, seful departamentului de Comert Exterior din Bucuresti, a consului general la Bonn, Florin Vodita (foto in stanga), a senatorului Alex Jakob -consul romän onorific- si a d-lui Florin  Vasilache, reprezentant al guvernului Romäniei, secretarul general al Agentiei Romane pentru investitii - ARIS. (foto in dreapta jos)  

Din partea germana, cuväntul de deschidere a fost rostit de Dr. Axel Wiesenhütter, presedintele Camerei de Comert si Industrie Renania-Palatinat, urmat de expunerea secretarului de stat Harald Glahn, de la Ministerul Economiei, Transportului si Agriculturii din acelasi land. In opinia germana, cu toate diferentele de mentalitate, administratie si cadru juridic existente in cele doua tari, se face observata -mai ales dupa caderea dictaturii in Romänia- o orientare spre vest a romänilor, care päna atunci au trait "ziditi, prizonieri in propria lor tara". Nu doar situarea strategica a Romäniei in Europa, ci si locul cinci pe care il ocupä in comertul est-european si "stabilizarea economica din ultima vreme" (H.Glahn) fac din Romänia un "partener dorit de afaceri". La aceasta se adauga experienta vestica pozitiva cu personalul de origine romäna angajat la mari concerne, firme mijlocii, precum si ca specialisti IT.

Oferta romäna cätre investitorii germani, dincolo de potentialul energetic, economic si uman, se refera si la faptul ca Romänia e -dupa Polonia- al doilea recipient de fonduri ale Uniunii Europene pentru programe de dezvoltare, care se deruleaza in forma colaborarii mixte, intre firmele romänesti si sträine. Roadele acestor colaborari, evidentiate de secretarul de stat Dijmärescu se pot vedea nu doar in cifrele publicate de Institutul National pentru Prognoza, Banca Romäniei si Ministerul Finantelor Publice, ci si in exemplele concrete de fuzionare a capitalului romänesc cu cel sträin, cum e in cazul marilor firme Distrigaz, Electrica, Petrom, Alro, Sidax, Romtelecom sau a Bancii de Comert Romäne (BCR). "Sunt binevenite investitiile sträine, chiar si acelea care sunt <<aspiratoare de bani>>", a spus secretarul romän de stat, lansänd o invitatie la depäsirea eventualelor reticente in colaborarea economica Est-Vest.

Particularitatile de investitie si functionare a firmelor mixte, germano-romäne, au fost detaliate de specialisti si exemplificate prin prezentarile si interventiile patronilor sau reprezentantilor de firme mixte in Romänia. Contrar opiniei unora, conform careia exista si posibilitatea unui "afaceri de groaza in  Romänia" -prin bariere birocratice, comunicare defectuoasa, necunoasterea cadrului de afaceri si legislativ specific, asociate cu dorinta de imbogätire rapida- majoritatea celor care au luat cuväntul au relevat experiente de afaceri pozitive in urma investitilor facute in Romänia.  (Foto in dreapta: Dl.Florin Vasilache)

Peter Simon (foto in stanga), seful firmei ABB SRL, de 8 ani activ in cadrul de afaceri romänesc s-a referit la "imbunatatirea" climatului economic in tara, fapt care l-a stimulat in demararea unui mega-proiect in portul Constanta: constructia celei mai mari centrale din Balcani, care sä valorifice energia eoliana din zona litoralului Marii Negre. Nu doar energiile traditionale au stimulat investitia germana in Romänia. Firma Caatoosee, o firma de Bursa Noua cu sediul in Timisoara, s-a aventurat in implementarea pe piata romäneasca a noi programe de calculator si tehnologii avansate de cautare robotica in Internet. Cu 25 de angajati, firma exemplifica reusita intreprinderilor mici si mijlocii, categorie cäreia i s-a adresat, in primul ränd seminarul IHK Palatinat.

Tot reusite au inregistrat si firma de lambriuri Noblesse sau de aparatura grafica Frommer, cu toate obiectiile ultimei in sensul "democratizarii dreptului comercial si in distributia produselor pe teritoriul Romäniei". O intälnire, in general, incununata de succes. Prin expuneri documentate, sustinute de material audio-vizual, materiale informative si publicitare, prin confruntare creativa de experiente si päreri.

Ceea ce a lipsit, in opinia unora dintre participanti, a fost realizarea de contacte interpersonale care sä depäseasca cadrul pur formal si sa creeze precedenta si continuitate. O opinie careia, ca martor ocular, nu pot sä ma raliez si o pun pe seama idiosincraziilor personale ale fiecäruia, pe noutatea unor astfel de intälniri, si nicidecum pe reticente in calea deschisa spre adäncirea colaborarilor economice germano-romäne.

Dani Rockhoff
Reutlingen, Germania

  Pagina de front  | Istorie | Proza si teatru | Jurnalistica | Poezie | Economie | Cultura | In limbi straine | Comentarii | Actualitatea germana

AGERO Stuttgart® -  Deutsch-Rumänischer Verein e.V. Stuttgart.

       Webmaster (editor) : conceptia paginilor, redactarea Revistei Agero :  Lucian Hetco   [ Impressum ]    

Prezentarea grafica, design:  Lucian Hetco.